Mia Wasikowska som Jane, Freya Wilson och Emily Haigh som systrarna Reed i 2011 års filmatisering av Jane Eyre.
Mr Rochester talar om och till Jane: ”Jag skulle kunna knäcka henne mellan tummen och pekfingret. Och vad skulle tjäna till att knäcka henne, slita sönder henne, krossa henne? Betrakta de där ögonen. Betrakta det viljestarka, vilda, fria väsen som ser ut genom dem och trotsar mig, inte bara med mod utan med kärv segervisshet … Huset kan jag erövra, men den som bor där skulle ha flytt till himlen innan jag bemäktigat mig dess stofthydda. Och det är din själ jag vill ha, med dess vilja och kraft, dess godhet och renhet – inte bara den bräckliga kroppen.”
Översättning: Gun-Britt Sundström