DVD-omslaget till 1970 års filmatisering av Jane Eyre. Rollbesättaren måste ha drabbats av akut hjärnsläpp. George C Scott, mest känd för huvudrollen i kvalitetsrullen Patton – Pansargeneralen, spelade Mr Rochester. Susannah York är väl inte det första valet som en liten, grå, vardaglig hjältinna …
Citatet är så subtilt att det vore fel att försöka översätta det till svenska:
The human heart has hidden treasures,
In secret kept, in silence sealed;
The thoughts, the hopes, the dreams, the pleasures,
Whose charms were broken if revealed.