Jane, 8 år, förhörs av mr Brocklehurst, styrelseordförande för den rysliga skola dit hon ska skickas:
Ingenting är så sorgligt som ett styggt litet barn, började han, och särskilt en stygg liten flicka. Vet du vart de onda kommer när de dör?
De kommer till helvetet, svarade jag raskt och ortodoxt.
Och vad är helvetet? Kan du säga det?
En brinnande avgrund.
Skulle du vilja falla i den avgrunden och brinna för evigt?
Nej, sir.
Vad kan du göra för att slippa det?
Jag funderade ett tag. När mitt svar kom var det inte invändningsfritt: Jag får hålla mig frisk och inte dö.