Veckans Charlotte Brontë-citat

Mia Wasikowska som Jane Eyre

Jane framför sin hjärtas mening till Mr Rochester:

”Jag anser inte att ni har rätt att befalla över mig, sir, bara för att ni är äldre eller för att ni har sett mer av världen än jag. Om ni är överlägsen beror på hur ni har använt er tid och era erfarenheter.

Ur Jane Eyre, översättning Gun-Britt Sundström

One thought on “Veckans Charlotte Brontë-citat”

  1. Reflektion: Beror Janes uttalande om samhällsordningen då och har vi fortfarande samma uppfattning? Håller helt med om första delen, dvs ålder och beresthet gör ingen överlägsen. Håller även om att det finns ett värde hur man använder sin tid och erfarenhet (förenklat ju mer meningsfullt, desto mer värde tillför man någonstans tex individuellt, familjen eller till samhället) men att det skulle göra en överlägsen en annan, det håller jag inte med om. Om man med överlägsenhet menar att man behärskar något bättre än någon annan, då är det mer begripligt. Oavsett erfarenhet, status, position, pengar, utseende, ålder, trossystem – ingen är överlägsen en annan, alla människor är lika värda. Men hur såg man på det då, speciellt som en kvinna med få rättigheter överhuvudtaget?

Kommentera