Syskonen Brontë vid matsalsbordet i den franska filmen Les soeurs Brontë från 1979
Lucy Snowe säger sitt hjärtas mening om den vackra men fåfänga och ytliga Ginevra Fanshawe i Villette:
Inte alls. Hon såg till att vi vred och vände på oss, så att hon kunde beskåda oss från alla håll. Hon log. Hon skakade på sina lockar. Hon knöt om skärpet. Hon rättade till klänningen. Till sist släppte hon min arm, neg med låtsad aktning och sade: ”Jag skulle inte vilja vara er, om jag så fick ett helt kungarike.”
Det var för naivt för att jag skulle bli arg. Jag sade bara: ”Så bra.”
”Och vad skulle ni ge för att få vara mig?” frågade hon.
”Inte ett korvöre. Hur konstigt det än kan låta”, svarade jag. ”Ni är bara en ynklig stackare.”
”Det kan inte vara ert hjärtas mening.”
”Nej, för i mitt hjärta har ni inte en tillstymmelse till plats. Men ibland brukar min hjärna vrida och vända på er.”