Mia Wasikowska och Michael Fassbender i 2011 års filmatisering av Jane Eyre
Mr Rochester och Jane fortsätter att munhuggas i Jane Eyre:
Mr R: Men vad var det du ville fråga mänska? Ut med det!
J: Se där, nu är ni inte ens artig, och jag tycker mycket bättre om ohövlighet än om smicker. Jag är heller ”mänska” än ängel.
Ur Gun-Britt Sundströms översättning av Jane Eyre