Bernur recenserar Systrarna Brontës värld

En mycket fin recension av vår bok om systrarna Brontë. Boken går dessutom just nu att köpa till ett mycket förmånligt jubileumspris. Klicka på länken här för att få veta mer!

… en bred introduktion till den kanske mest besynnerligt begåvade författarfamiljen någonsin. Det är en praktfull bok … svindlande vackra foton …

Dinsdales arbete är ett destillat av källarbetena om syskonen. Hon har vaskat fram det mest användbara. Boken är strukturerad på det mest tänkbara pedagogiska sätt … en guldgruva för den intresserade – och vi verkar snarare bli fler än färre. Vi läser storögt allt vi kan komma åt.

Länk till hela recensionen här.

Jubileumspris på Systrarna Brontës värld

Nu på torsdag, den 21 april, är det tvåhundra år sedan Charlotte Brontë föddes. För att fira detta sänks nu priset på vår populärvetenskapliga bok Systrarna Brontës värld fram till den 30 april.

Omslag litet

Du kan handla hos Bokus (150:-) eller Adlibris (149:-) eller på din bokhandel. Finns inte boken inne beställer man gärna ett exemplar åt dig. Du kan även beställa Systrarna Brontës värld direkt från förlaget för 145 kronor. Fri frakt. Skicka ett mail med din adress till angria@telia.com och sätt in 145 kronor på bankgiro 5007-6629. När pengarna finns på Angrias konto skickas boken till dig.

Tidningen Kulturen: Den här mycket färgstarka och informativa boken i coffee-table format känns definitivt som någonting varje dedikerad Brontë-entusiast kommer att sätta högst upp på sin önskelista. En snygg blivande klassiker inom sin genre!

Beas Bokhylla: … Det finns något både för den inbitna Brontë-fantasten och för den som just ska lära känna medlemmarna i Brontë-familjen …

Hanneles bibliotek: … en väldigt vacker illustrerad bok om de tre systrarna Brontë … helt underbar tidsresa 

Upsala Nya Tidning: …  ”Ann Dinsdales oemotståndligt vackra Systrarna Brontës värld”

Läsaren får en inblick i hur författarna till Jane Eyre, Svindlande Höjder och Främlingen på Wildfell Hall levde och verkade. Boken ger en bild av systrarnas liv i Haworth, berättar om familjen och skildrar den värld de levde i. Den sätter in deras dikter och romaner i sitt sociala och historiska sammanhang, beskriver hur kritiken tog emot deras verk och hur utvecklingen efter deras död har gjort Haworth till en världsberömd litterär vallfartsort. Boken är illustrerad med unika bilder från arkiven på Brontë Parsonage Museum och med fotografier från Haworth och det omgivande landskapet.

 

Författaren Ann Dinsdale

Ann Dinsdale är chef för samlingarna på Brontë Parsonage Museum i Haworth, West Yorkshire, med världens största samling av Brontëminnen.

Hon skriver och föreläser om systrarna Brontës liv och är speciellt inriktad på de sociala förhållandena vid mitten av artonhundratalet i Haworth.

 

 

Från Haworth till Hollywood II

Men mellansyster Emily kunde också skriva sånt som filmindustrin fastnade för. Den spektakulära romanen Svindlande Höjder/Wuthering Heights, med dess huvudpersoner Heathcliff och Cathy har odödliggjorts i (minst):

1 stumfilm

9 ljudfilmer

10 tv-serier

1 balett

2 operor

4 musikaler

4 teaterpjäser

Ytterligare ett exempel på hur systrarna Brontë skapat verk som efter nästan 200 år fortfarande förnöjer, förundrar och förskräcker människor i hela världen. Och så kommer det att vara i generationer framåt.

 

Tidningen Kulturen recenserar Systrarna Brontës värld

Recensionen avslutas så här:

Den här mycket färgstarka och informativa boken i coffee-table format känns definitivt som någonting varje dedikerad Brontë-entusiast kommer att sätta högst upp på sin önskelista. En snygg blivande klassiker inom sin genre!

Läs hela recensionen här

Här kan du köpa boken

Beas Bokhylla recenserar Systrarna Brontës värld

Laurence Olivier som Heathcliff och Merle Oberon som Cathy i 1939 års filmatisering av Wuthering Heights

… Det finns något både för den inbitna Brontë-fantasten och för den som just ska lära känna medlemmarna i Brontë-familjen …

Hela recensionen här.

Köp boken på Adlibris (187 kr), Bokus  (193 kr) eller direkt från förlaget (185 kr).

Bokbloggen Hernia says har läst Systrarna Brontës värld

…. fastnar jag både i de vackra bilderna från deras närmaste miljö, av manuskript och teckningar men också i mer kuriösa detaljer …. Systrarna Brontës värld är inte en bok jag läser från pärm till pärm, och det är nog heller inte tanken, men jag kommer att fortsätta flanera runt i den. Men framförallt kommer jag att fortsätta att läsa och läsa om Brontës egna texter för det lockar också den här boken till.  Hela texten här

… en väldigt vacker illustrerad bok om de tre systrarna Brontë … helt underbar tidsresa …

Bokbloggen Hanneles bibliotek skriver om Systrarna Brontës värld. Hela recensionen här.

Artikel i Arbetarbladet

Bokförlagets personal till hälften dolda bakom en bok om Charlotte Brontë.

Bodil Juggas har skrivit en mycket bra artikel om förlaget, boken och systrarna Brontë på Arbetarbladets kultursida. Här finns en länk

Systrarna Brontës värld – nu på svenska!

I år är det 200 år sedan Charlotte Brontë föddes. Charlotte var den äldsta av de berömda systrarna Brontë och är främst känd för romanen Jane Eyre, som filmatiserats åtskilliga gånger. Nu finns Ann Dinsdales Systrarna Brontës Värld i svensk översättning.

Systrarna Bronte
Omslag bok

Köp boken på Adlibris, Bokus eller beställ den på din bokhandel.

De tre systrarna Brontë växte upp på prästgården i Haworth. Det var där, på randen till Yorkshires karga hedlandskap, som de skrev några av den engelska litteraturens mest minnesvärda och älskade romaner. Läsaren får en fängslande inblick i hur författarna till Jane Eyre,Svindlande Höjder och Främlingen på Wildfell Hall levde och verkade.

Boken ger en bild av systrarnas liv i Haworth, berättar om familjen och skildrar den värld de levde i. Den sätter in deras dikter och romaner i sitt sociala och historiska sammanhang, beskriver hur kritiken tog emot dem och hur utvecklingen efter deras död har gjort Haworth till en världsberömd litterär vallfartsort. Boken är rikt illustrerad med unika bilder från arkiven på Brontë Parsonage Museum och med många stämningsmättade fotografier från Haworth och det omgivande landskapet.

2018 är det 200 år sedan mellansystern Emily Brontë föddes och 2020 väntar Anne Brontës 200-årsjubileum.

Bokförlaget Angria

Anna-Karin Malmström Ehrling och Per Ove Ehrling står bakom Bokförlaget Angria, som översatt Systrarna Brontës värld. De har tidigare gjort den första svenska översättningen av Charlotte BrontësVillette sedan 1854. Den kom ut i augusti 2015 och har fått mycket fin kritik i rikspressen. I oktober 2016 kommer deras översättning av Charlotte Brontës Professorn ut. Här gjordes den förra översättningen till svenska 1857.

Författaren Ann Dinsdale

Ann Dinsdale är chef för samlingarna på Brontë Parsonage Museum i Haworth, West Yorkshire, med världens största samling av Brontëminnen. Hon skriver och föreläser om systrarna Brontës liv och är speciellt inriktad på de sociala förhållandena vid mitten av artonhundratalet i Haworth.

Mer information? www.angria.se eller telefon 070 340 78 31 eller mailangria@telia.com

Charlotte och Emily i Bryssel

På bilden ovan ser man halva personalen på Bokförlaget Angria, dvs Anna-Karin, tittande på något på en skräpig bakgata i Bryssel. Den andra halvan, Per Ove, har tagit fotot. Vad tittar Anna-Karin på?

DSCN0690 medium

Emily och Charlotte studerade först och blev sedan lärare på en flickpension. Där den låg ligger nu Bryssels kulturhus, så det finns inte många fysiska spår efter den.

Men i Charlottes böcker Villette och Professorn lever den kvar , bildar bakgrundsmiljö och bidrar med några huvudpersoner. Och litet av miljön i övrigt finns kvar.

När Lucy Snowe i Villette först kommer till Bryssel ginar hon i mörker och spöregn genom den här parken:

DSCN0677 medium

och kommer fram till general Belliards hjältestaty:

DSCN0681 medium

går nedför general Belliards trappor:

DSCN0694 medium

och till höger om människorna på bänkarna låg flickpensionen där Lucy Snowe i desperation knackar på sent på kvällen:

Illustartion Wimperis Villette (1)medium